塵三，1953年生於台灣，復興商工美工科畢業，後於台灣藝術大學修習西方繪畫。其繪畫技法融合東方水墨與西方油畫，創作靈感來源於對東方美學與哲學的深刻體會，主體多圍繞中國文化之高山流水、峻峰異石等自然風貌。筆鋒嚴謹、刻劃細緻，一筆一畫皆出自本心，將其對自然環境及社會情懷所思所感揮灑於紙筆。

After graduated from Fu-Hsin art school, the Taiwanese artist Chen San (b. 1953, Taiwan) further studied western painting at National Taiwan University of Arts. For decades, he has been exploring in-depth the aesthetics and philosophies of East and West. Chen San uses dry, wet, thick, and thin ink to express his philosophical insight about Zen. Looking at his works, one may achieve different levels of comprehension and enlightenment. San Chen's ideals can merely be appreciated by those who share the same state of intimacy. He believes that artistic creation should never be bound by any school or style. Instead, art should simply follow heart, to explore the inner potentials of human beings.